Sezione di zoologia (invertebrati)

GIANBATTISTA NARDI

CONSIGLIERE

Gianbattista Nardi è nato a Brescia il 7 ottobre 1969 e attualmente vive a Gussago, in provincia di Brescia. Si è avvicinato alla malacologia da giovanissimo e i suoi primi interessi sono stati la subacquea e i molluschi marini del Mar Mediterraneo.

Dopo l'esperienza universitaria (facoltà di Scienze Naturali presso l'Università degli Studi di Milano) ha indirizzato i propri interessi nei confronti dei molluschi non marini del Paleartico occidentale.

E' autore di articoli scientifici e divulgativi, ha organizzato mostre malacologiche in alcuni comuni della Lombardia, ha scoperto e descritto nuove entità per la fauna italiana.

Socio della Società Italiana di Malacologia sin dal 1989, è divenuto socio dell'Associazione Botanica Bresciana nel 2007 e del Centro Studi Naturalistici Bresciani nel 2008, dove ha ricoperto l'incarico di segretario nel triennio 2010-12.

MOSTRE ORGANIZZATE

Dicembre 1989. "Le conchiglie del Mar Mediterraneo", mostra a cura di Gianbattista Nardi, allestita a Ghedi (BS) in occasione della manifestazione "Natale insieme".

Ottobre 1997. "I molluschi e le conchiglie", mostra a cura del Gruppo Malacologico Bresciano, allestita presso il Museo Civico di Scienze Naturali di Lovere (BG).

Maggio 2004. "Molluschi terrestri e di acqua dolce: una lentezza piena di fascino", mostra a cura del Gruppo Malacologico Bresciano e di Enrico Pezzoli, allestita presso il Museo Civico di Scienze Naturali di Lovere (BG).

Febbraio 2006. "Le conchiglie: l'abito elegante dei Molluschi", mostra a cura del Gruppo Malacologico Bresciano, allestita presso il Comune di Castegnato (BS).

PROIEZIONI DIVULGATIVE

2 settembre 2008. "I molluschi terrestri e d'acqua dolce della provincia di Brescia" (relatori G. Nardi e A. Braccia); serata organizzata dall'Associazione Botanica Bresciana presso il Museo Civico di Scienze Naturali di Brescia, con il patrocinio del Comune di Brescia.

25 settembre 2009. "I molluschi bivalvi dei laghi alpini bresciani" (relatori G. Nardi e il prof. L. Castagnolo dell'Università di Siena); serata organizzata dal Centro Studi Naturalistici Bresciani presso il Museo Civico di Scienze Naturali di Brescia, con il patrocinio del Comune di Brescia. (locandina settembre 2009)

25 novembre 2011. "Nuovi molluschi terrestri per la fauna italiana" (relatori G. Nardi e A. Braccia); serata organizzata dal Centro Studi Naturalistici Bresciani presso il Museo Civico di Scienze Naturali di Brescia, con il patrocinio del Comune di Brescia. (locandina novembre 2011)

COLLABORAZIONI CON SITI WEB

Sito della Società Italiana di Malacologia (www.societaitalianadimalacologia.it):
  • sistematica dei molluschi continentali italiani, a cura di Gianbattista Nardi e Walter Renda (sistematica)

    • Sito dell'Associazione Botanica Bresciana (www.associazionebotanicabresciana.it):
  • il genere Pisidium (Molluschi Bivalvi) nei laghi alpini della Valle Camonica (bacino idrografico del fiume Oglio), di Gianbattista Nardi e Lucio Castagnolo (Pisidium)

    • Sito del Dr. Giuseppe Mazza (www.photomazza.com):
  • Sardopoiretia emanueli, testo e fotografie di Gianbattista Nardi (Sardopoiretia)
  • Helix pomatia, testo di Gianbattista Nardi (Helix)

    • Sito "The Living World of Molluscs" di Robert Nordsieck (www.molluscs.at):
  • Glass Snails (Vitrinidae), fotografie di Hessemilimax kotulae (Westerlund, 1883) a cura di Gianbattista Nardi (Hessemilimax)

    • CONGRESSI FREQUENTATI

    III° Congresso della Società italiana di malacologia. Parma, 11-13 ottobre 1990

    I° Congresso congiunto delle società malacologiche del Mediterraneo. Genova, 12-16 Novembre 2000

    RICERCHE DI CAMPAGNA

    Gianbattista Nardi ha compiuto ricerche malacologiche in numerose località italiane e, solo occasionalmente, in altri paesi europei:

    ITALIA
  • ABRUZZO - Assergi (AQ), Avezzano (AQ), Barisciano (AQ), Campo Imperatore (AQ), Castelli (TE), Castelnuovo Vomàno (TE), Isola del Gran Sasso (TE), Pietracamela (TE), Prati di Tivo (TE).
  • BASILICATA - Lagonegro (PZ), Viggianello (PZ).
  • CALABRIA - Amantea (CS), Camigliatello Silano (CS), Canyon del Raganello (CS), Cassano allo Ionio (CS), Cerisano (CS), Civita (CS), Corigliano Calabro (CS), Gerocarne (VV), Guardia Piemontese (CS), Laino Castello (CS), Longobucco (CS), Martirano Lombardo (CZ), Mendicino (CS), Mongiana (VV), Morano Calabro (CS), Orsomarso (CS), Palizzi (RC), Papasidero (CS), Paola (CS), Parco della Cessuta (CS), S. Domenica Talao (CS), Scilla (RC), Serra San Bruno (VV), Soriano Calabro (VV), Stilo (RC), Taverna (CZ), Tiriolo (CZ).
  • CAMPANIA - Bacoli (NA), Lago del Fusaro (NA), Monti Alburni (SA), Romagnano Scalo (SA), San Rufo (SA), Torre Gaveta (NA).
  • EMILIA-ROMAGNA - Bobbio (PC), Busana (RE), Ottone (PC), Torrile (PR).
  • FRIULI-VENEZIA GIULIA - Comeglians (UD), Percedol (TS), Duino Aurisina (TS), Fiumicello (UD), Forni Avoltri (UD), Lago del Pedril (UD), Lago di Doberdò (GO), Lusevera (UD), Malborghetto-Valbruna (UD), Premariacco (UD), Pulfero (UD), Rocca di Monrupino (TS), San Canzian d'Isonzo (GO), San Dorligo della Valle (TS), Sella Nevea (UD), S. Pietro al Natisone (UD), Tarcento (UD), Tarvisio (UD), Tramonti di Sopra (PN), Val Cornappo (UD).
  • LAZIO - Miciliano (RI), Monti Reatini (RI), Posta (RI).
  • LIGURIA - Airole (IM), Camogli (GE), Finale Ligure (SV), Genova (GE), Isola del Cantone (GE), Moneglia (GE), Monterosso (SP), Olivetta S. Michele (IM), Rapallo (GE), Santa Margherita Ligure (GE), Sarzana (SP), Triora (IM), Valbrevenna (GE), Val Trebbia (GE), Varazze (SV), Ventimiglia (IM), Vernazza (SP), Vobbia (GE).
  • LOMBARDIA - Acquanegra sul Chiese (MN), Altopiano di Cariadeghe (BS), Anfo (BS), Angolo Terme (BS), Aprica (SO), Ardesio (BG), Bagolino (BS), Ballabio (LC), Bedizzole (BS), Berbenno (BG), Berzo Inferiore (BS), Bienno (BS), Borgosatollo (BS), Bormio (SO), Borno (BS), Bosco della Fontana (MN), Botticino Sera (BS), Bovegno (BS), Braone (BS), Brembilla (BG), Breno (BS), Brescia (BS), Brunate (CO), Calvagese della Riviera (BS), Camerata Cornello (BG), Castelgoffredo (MN), Cedegolo (BS), Cellatica (BS), Ceto (BS), Cevo (BS), Cimbergo (BS), Colere (BG), Collio (BS), Comezzano-Cizzago (BS), Concesio (BS), Corteno Golgi (BS), Costa Volpino (BG), Darfo Boario Terme (BS), Desenzano del Garda (BS), Diavolasio (BG), Edolo (BS), Endine Gaiano (BG), Esine (BS), Flero (BS), Gargnano (BS), Gavardo (BS), Ghedi (BS), Gianico (BS), Goito (MN), Gussago (BS), Idro (BS), Inarzo (VA), Incudine (BS), Iseo (BS), Lago di Biandronno (VA), Lago di Endine (BG), Lavenone (BS), Leno (BS), Limone del Garda (BS), Lonato (BS), Lovero Valtellino (SO), Lumezzane (BS), Magasa (BS), Malgrate (LC), Malanno (BS), Manerba del Garda (BS), Marcarile (MN), Marmentino (BS), Marmirolo (MN), Marone (BS), Mazzano (BS), Mezzoldo (BG), Missaglia (LC), Moggio (LC), M. Maddalena (BS), M. Guglielmo (BS), M. Presolana (BG), Moniga del Garda (BS), Monno (BS), Montevecchia (LC), Monticelli Brusati (BS), Montichiari (BS), Montirone (BS), Montisola (BS), Mura (BS), Muscoline (BS), Oltre il Colle (BG), Pisogne (BS), Nave (BS), Niardo (BS), Nuvolento (BS), Nuvolera (BS), Oltressenda Alta (BG), Orzinuovi (BS), Paisco Loveno (BS), Paratico (BS), Paspardo (BS), Passo di Gavia (BS), Pezzaze (BS), Piramidi di Zone (BS), Polaveno (BS), Polpenazze (BS), Poncarale (BS), Ponte di Legno (BS), Ponteranica (BG), Pontida (BG), Ponti sul Mincio (MN), Provaglio Val Sabbia (BS), Puegnago del Garda (BS), Rezzato (BS), Rivolta d'Adda (CR), Rovato (BS), Sale Marasino (BS), Salò (BS), San Giovanni Bianco (BG), San Pellegrino Terme (BG), Santa Caterina Valfurva (SO), Saviore dell'Adamello (BS), Sedrina (BG), Sirmione del Garda (BS), Sirtori (LC), Sonico (BS), Sorisole (BG), Sulzano (BS), Taleggio (BG), Tavernole sul Mella (BS), Temù (BS), Tignale (BS), Toscolano Maderno (BS), Tremosine (BS), Trenzano (BS), Treviso Bresciano (BS), Ubiale (BG), Val Abbioccolo (BS), Val Brandet (BS), Val Brembilla (BG), Val Caffaro (BS), Val Canè (BS), Val Carrobbio (BS), Val Degagna (BS), Valdidentro (SO), Valgoglio (BG), Valfurva (SO), Val Grande (BS), Val d'Inzino (BS), Val di Scalve (BS-BG), Val Paghera (BS), Val Rizzano (BS), Val Toscolano (BS), Valsassina (LC), Val Serina (BG), Val Sozzine (BS), Valtorta (BG), Val Toscolano (BS), Valle delle Cartiere (BS), Valle delle Messi (BS), Valle dei Molini di Capovalle (BS), Valle di Campovecchio (BS), Valle di Viso (BS), Valle Imagna (BG), Vallio Terme (BS), Valvestino (BS), Vedeseta (BG), Vestone (BS), Vezza d'Oglio (BS), Vigolo (BG), Villa Carcina (BS), Villa d'Almé (BG), Villa di Tirano (SO), Vione (BS), Volta Mantovana (MN), Zogno (BG).
  • MARCHE - Fabriano (AN), Grotte di Frasassi (AN), Jesi (AN), Montefortino (AP), Montemonaco (AP), Monte Roberto (AN), Monti Sibillini (AP), San Ginesio (MC), Sirolo (AN).
  • PIEMONTE - Alagna Valsesia (VC), Borgosesia (VC), Cannobbio (VB), Castelletto Ticino (NO), Chiusa di Pesio (CN), Col di Tenda (CN), Fevigliasco (TO), Grignasco (NO), Limone Piemonte (CN), Mergozzo (VB), M. Fenera (VC), Moglie (VC), Moncalieri (TO), Oropa (BI), Pallanza (VB), Piedicavallo (BI), Torino (TO), Val Corsaglia (CN), Valduggia (VC), Val Pesio (CN), Varisella (TO), Verbania (VB).
  • PUGLIA - Avetrana (TA), Cagnano Varano (FG), Foresta Umbra (FG), Gallipoli (LE), Ischitella (FG), Isole Tremiti (FG), Monte S. Angelo (FG), Nardò (LE), Porto Cesareo (LE), Rignano Garganico (FG), Rocchetta S. Antonio (FG), San Marco in Lamis (FG), Sannicandro Garganico (FG), S. Pietro in Lama (LE), Subappennino Dauno (FG), Trepuzzi (LE), Uggiano la Chiesa (LE), Vernole (LE), Vico del Gargano (FG), Vieste (FG).
  • SARDEGNA - Alghero (SS), Arbus (CA), Argentiera (SS), Badesi (SS), Baunei (OG), Bono (SS), Borutta (SS), Bultei (SS), Capo Caccia (SS), Dorgali (NU), Domusnovas (CA), Goceano (SS), Iglesias (CI), Isola della Maddalena (SS), Laconi (NU), Lula (NU), Meana Sardo (NU), Olbia (SS), Oliena (NU), Olmedo (SS), Orosei (NU), Ovodda (NU), Ozieri (SS), Perdasdefogu (OG), S. Teresa di Gallura (SS), Sassari (SS), Sennori (SS), Siniscola (NU), Sorgono (NU), Sorso (SS), Stintino (SS), Uras (NU).
  • SICILIA - Adrano (CT), Agnone Bagni (SR), Belpasso (CT), Brucoli (SR), Castelluzzo (TP), Cefalù (PA), Cinisi (PA), Custonaci (TP), Erice (TP), Isola di Alicudi (ME), Isola di Favignana (TP), Isola di Filicudi (ME), Isola di Lipari (ME), Isola di Mozia (TP), Isola di Panarea (ME), Isola di Salina (ME), Isola di Stromboli (ME), Isola di Vulcano (ME), Macari (TP), Marsala (TP), Monte Cofano (TP), Monte Etna (CT), Monte Monaco (TP), Monte Pellegrino (PA), S. Vito lo Capo (TP), Segesta (TP), Selinunte (TP), Siracusa (SR), Terrasini (PA), Trabia (PA), Zafferana Etnea (CT).
  • TOSCANA - Abbadia S. Salvatore (SI), Bagni di Lucca (LU), Boccheggiano (GR), Camporgiano (LU), Careggine (LU), Forte dei Marmi (MC), Isola d'Elba (LI), Isola di Capraia (LI), M. Amiata (SI), Peccioli (PI), Pistoia (PT), Pizzorno (LU), Promontorio dell'Argentario (GR), Sovicille (SI), Venturina (LI).
  • TRENTINO-ALTO ADIGE - Andalo (TN), Avio (TN), Canazei (TN), Cimego (TN), Condino (TN), Fai della Paganella (TN), Grostè (TN), Lago di Braies (BZ), Lago di Ledro (TN), Lago di Toblino (TN), Lago di Tovel (TN), Madonna di Campiglio (TN), Marilleva (TN), Mezzolombardo (TN), Molina di Fiemme (TN), Peio (TN), Pellizzano (TN), San Romedio (TN), San Vigilio di Marebbe (BZ), San Zeno (TN), Selva di Val Gardena (BZ), Storo (TN), Tésero (TN), Val Ampola (TN), Val Daone (TN), Val di Fassa (TN), Val di Fumo (TN), Val Fonda (BZ), Val Gardena (BZ), Val di Funes (BZ), Val Lorina (TN), Val Senales (BZ), Val Venosta (BZ).
  • UMBRIA - Assisi (PG), Campello al Clitunno (PG), Gualdo Tadino (PG), Gubbio (PG).
  • VENETO - Abano Terme (PD), Barbarano Vicentino (VI), Battaglia Terme (PD), Bosco del Consiglio (BL-TV), Breonio (VR), Campolongo sul Brenta (VI), Caneva (TV), Cison di Valmareno (TV), Colli Berici (VI), Colli Euganei (PD), Foza (VI), Fregona (TV), Gogna in Cadore (BL), Lago di S. Croce (BL), Lido di Venezia (VE), Mestre (VE), M. Baldo (VR), Montegrotto Terme (PD), Montorio Veronese (VR), Monti Lessini (VR), Peschiera del Garda (VR), Ponte nelle Alpi (BL), Revine (TV), Spinea (VE), Susegana (TV), Téolo (PD), Torreglia (PD), Valeggio sul Mincio (VR), Valpolicella (VR), Valstagna (VI), Verona (VR), Vittorio Veneto (TV).

    • CROAZIA
  • DALMAZIA - Dubrovnik, Metkovic, Omis, Ploce, Pozla Gora, Ravno, Vrgorac, Zavala.
  • ISTRIA - Delnice, Koper, Rjeka.
  • SLAVONIA - Monti Papuk.

    • FRANCIA
  • CENTRE - Blois, Tours.
  • PROVENCE-ALPES-CÔTE D'AZUR - Arles, Camargue, Cassis, Castellane, Fontaine de Vaucluse, Gorges de Saorge, Gorges du Verdon, Grasse, Ile de Porquerolles, La Garde, Les Beaux de Provence, Les Calanques, Luberon, Mont Ventoux, Orange, Peyrgules, St. Marie de la Maire, St. Remy de Provence, Valée de la Roya.

    • GRECIA
  • EGEO MERIDIONALE - Isola di Rodi.

    • REPUBBLICA SAN MARINO
  • San Marino.

    • SVIZZERA
  • CANTON TICINO - Monte Generoso, Monte San Giorgio.

    • NUOVE ENTITA' DESCRITTE

    Generi: Sardopoiretia Bodon, Nardi, Braccia & Cianfanelli, 2010.

    Specie: Sardopoiretia emanueli Bodon, Nardi, Braccia & Cianfanelli, 2010; Testacella bracciai Nardi & Bodon, 2011; Renea berica Niero, Nardi & Braccia, 2012.

    Sottospecie: Chondrina megacheilos frassineiana Nardi, 2009; Charpentieria itala triumplinae Nardi, 2011.

    ARTICOLI SCIENTIFICI PUBBLICATI

    NARDI G. & SCUDERI D., 1999. Systematic arrangement and geographic distribution of Vermetus (V.) rugulosus (Monterosato, 1878). La Conchiglia, 31 (293): 47-49.

    NARDI G. & BRACCIA A., 2004. Prima segnalazione di Corbicula fluminea (O.F. Müller, 1774) per il Lago di Garda (provincia di Brescia) (Mollusca, Bivalvia, Corbiculidae). Bollettino Malacologico, 39 (9-12): 181-184. (Nardi & Braccia, 2004)

    NARDI G., 2006. Contributo alla conoscenza del genere Vertigo (Gastropoda: Pulmonata: Vertiginidae) in provincia di Brescia (Lombardia orientale). Bollettino Malacologico, 42 (1-4): 17-23. (Nardi, 2006a)

    SOLUSTRI C. & NARDI G., 2006. Una nuova stazione di Anodonta woodiana woodiana (Lea, 1834) nell'Italia centrale (Bivalvia, Unionidae). Quaderno di Studi e Notizie di Storia Naturale della Romagna, 23: 1-8.

    NARDI G., NIERO I. & BRACCIA A., 2007. Nota sui Vitrinidae (Gastropoda, Pulmonata) viventi in provincia di Brescia. Natura Bresciana, 35: 101-119. (Nardi, Niero & Braccia, 2007)

    NARDI G., 2009. Una nuova sottospecie di Chondrina megacheilos (De Cristofori & Jan, 1832) per le Prealpi Bresciane (Gastropoda, Pulmonata, Chondrinidae). Bollettino Malacologico, 45 (2): 83-93. (Nardi, 2009)

    NARDI G. & CASTAGNOLO L., 2009. Il genere Pisidium C. Pfeiffer, 1821 (Mollusca, Bivalvia, Sphaeriidae) nei laghi alpini della provincia di Brescia. Primo contributo: il bacino idrografico del fiume Oglio. Natura Bresciana, 36: 5-57. (Nardi & Castagnolo, 2009)

    BODON M., NARDI G., BRACCIA A. & CIANFANELLI S., 2010. Un nuovo oleacinide in Sardegna: Sardopoiretia emanueli n. gen. n. sp. (Gastropoda: Pulmonata). Atti Società italiana Scienze naturali e Museo civico Storia naturale di Milano, 151 (II): 229-252.

    NARDI G., 2010. Censimento dei molluschi della Vallecamonica. Elenco delle specie, note e bibliografia. L'Aviolo (annuario della sezione di Edolo del Club Alpino Italiano), 30: 164-175.

    NARDI G., 2011a. Nuove segnalazioni di limacce per la malacofauna bresciana (Gastropoda: Arionidae, Milacidae, Limacidae, Agriolimacidae). Bollettino Malacologico: 47 (1): 9-22. (Nardi, 2011b)

    NARDI G., 2011b. Clausiliidae (Gastropoda, Pulmonata) from Lombardy (northern Italy), with the description of a new subspecies. Basteria, 75 (4-6): 95-103.

    NARDI G. & BODON M., 2011. Una nuova specie di Testacella Draparnaud, 1801, per l'Italia Settentrionale (Gastropoda: Pulmonata: Testacellidae). Bollettino Malacologico, 47 (2): 150-164. (Nardi & Bodon, 2011)

    RENDA W., BODON M. & NARDI G., 2011. On the specific validity of Rupestrella jaeckeli Beckmann, 2002 (Gastropoda: Pulmonata: Chondrinidae). Biodiversity Journal, 2 (4): 213-216.

    NIERO I, NARDI G. & BRACCIA A., 2012. Una nuova specie di Renea Nevill, 1830, per le Prealpi Venete (Gastropoda: Prosobranchia: Aciculidae). Bollettino Malacologico, 48 (2): 106-115. (Niero, Nardi & Braccia, 2012)

    CIANFANELLI S., NARDI G. & BODON M., 2013. A new record for the Italian fauna: Plagyrona placida (Shuttleworth, 1852) from Sardinia and Southern Italy (Gastropoda Pulmonata Valloniidae). Proceedings of the 1st International Congress "Insularity and Biodiversity", May 11th-13th 2012, Palermo (Italy). Biodiversity Journal, 3 (4): 527-542.

    NARDI G. & NIERO I, 2013. Una popolazione di Granaria frumentum frumentum (Draparnaud, 1801) (Pulmonata: Chondrinidae) in Trentino-Alto Adige. Lavori Società Veneziana Scienze Naturali, 38: 37-48.

    NARDI G. & NORDSIECK H., 2013. Clausilia umbrosa gardonensis n. ssp.: a new taxon of the subgenus C. (Strobeliella) H. Nordsieck, 1977, from eastern Lombardy (Gastropoda: Pulmonata: Clausiliidae). Archiv für Molluskenkunde: in printing.

    ARTICOLI DIVULGATIVI PUBBLICATI

    NARDI G., 2005: Le "vongole" dei laghi alpini. L'Aviolo (annuario della sezione di Edolo del Club Alpino Italiano), 25: 124-127.

    BUZZURRO G. & NARDI G., 2006. Intervista a Enrico Pezzoli. Notiziario S.I.M., 24 (1-4): 7-9.

    NARDI G., 2006. Chiocciole e lumache di Vallecamonica. L'Aviolo (annuario della sezione di Edolo del Club Alpino Italiano), 26: 68-73.

    NARDI G. & TACCHETTI M., 2007. L'incredibile mondo degli insetti. L'Aviolo (annuario della sezione di Edolo del Club Alpino Italiano), 27: 130-137.

    NARDI G., TACCHETTI M. & FRASSINE R., 2008. Le galle. L'Aviolo (annuario della sezione di Edolo del Club Alpino Italiano), 28: 135-138.

    NARDI G., 2010a. I Bivalvi dei laghi alpini camuni, in: Comensoli D. (eds.), Laghi alpini di Vallecamonica: immagini, ambiente, itinerari. Moma Editrice, Bergamo: 218-221.

    NARDI G., 2010b. Contributo alla conoscenza della fauna dei laghi alpini bresciani. Adamello (periodico della sezione di Brescia del Club Alpino Italiano), 108: 22-26.

    NARDI G., 2011. Le chiocciole della montagna bresciana. Adamello (periodico della sezione di Brescia del Club Alpino Italiano), 109: 18-22.

    NARDI G. & FRASSINE R., 2011a. Le sassifraghe: gioielli tra le rocce. Adamello (periodico della sezione di Brescia del Club Alpino Italiano), 110: 8-11.

    NARDI G. & FRASSINE R., 2011b. I longicorni. L'Aviolo (annuario della sezione di Edolo del Club Alpino Italiano), 31: 113-116.

    NARDI G. & FRASSINE R., 2012. Tutta la verità sulle vipere. Adamello (periodico della sezione di Brescia del Club Alpino Italiano), 111: 18-21.

    PRINCIPALI PROGETTI DI RICERCA

    Censimento dei molluschi terrestri e d'acqua dolce della provincia di Brescia e della regione Lombardia.

    (ultimo aggiornamento pagina: agosto 2013)